Uma vingança para Freeza

Título no Japão: "Dragon Ball Z Tobikkiri Na Saikyô Tai Saikyô"
Título nos EUA: "Cooler's Revenge"
Título no Brasil: "Uma Vingança para Freeza"
Título em Portugal: "Os Grandes Rivais"
Lançado no dia 20 de julho de 1991. Dessa vez, o inimigo é Koola, irmão de Freeza, que quer vingança e deseja matar Goku para acabar com a raça Sayajin. Ele fere Goku, e Gohan se esforça para conseguir a semente dos deuses, mas é descoberto. Piccolo o ajuda, para que Gohan volte e ajudar seu pai. Goku luta contra Koola e se torna um Super Sayajin, lutando com todas as suas forças.